Refocusing couplers for Dewar devices